trouver a manger en finlande

Trouver un super marché en Finlande, ou en tout cas à Kemijärvi ne pose aucun problème, il y en a même 2 juste à côté de mon immeuble, mais c'est une fois à l'intérieur que tout devient, disons moins simple...

Tout est écrit en finnois, et le pakaging contient beaucoup moins d'illustrations qu'en France, donc bref la mission se corse... alors pour commencer, la viande n'a l'air d'exister que sous forme de saucisse, pas même le moindre steak à l'horizon, ou du moins j'ai cru voir ce qu'ils appellent surement un steak, mais rien à voir avec un steak francais... le pain, n'existe lui que sous forme de pain de mie de toute sorte, la baguette n'existe tout simplement pas, tout comme les croissants etc. La mayonnaise que j'ai achetée après 15 minutes de réflexion et de semblant de traduction finnoise se trouve être en fait une sorte de sauce curry, le poivre n'existe pas non plus apparemment, ou introuvable en tout cas, les huiles existent sous toute sorte mais sans illustrations non plus, donc je pense avoir acheté de l'huile de tournesol, malgré qu'elle ait un gout particulier... je me suis risqué a prendre de la soupe lyophilisée aussi, et vais me battre avec le traducteur pour comprendre les proportions, donc bref premières courses, et achat de ketchup et de pâtes, soit le principal pour survire quelque jours, le temps de comprendre les subtilités des supermarchés finlandais... par contre si la nourriture manque, les sodas beaucoup moins, ils doivent prendre 1/4 du magasin, ainsi que les bonbons et les bières. De plus à la sortie, machine à sous ! et après avoir fait de multiples magasins, les machines à sous sont reines, et il y aura toujours du monde dessus, marrant...